Killthecliché.com raises new and troubling questions about perverse and often baffling word choices in the press.